張家界

張家界 基本情報

　　張家界市は中国の湖南省の北西部に位置し、面積は9563平方キロメートルである。亜熱帯山原型湿潤気候に属し年間平均気温は16℃ぐらいである。人口154万人のうち、72％は土家族、白族、苗族、トン族など少数民族の人たち。

　　張家界市所轄の武陵源風景区は、【張家界国家森林公園】【索渓峪自然保護区】【天子山自然保護区】の3大景勝区からなり、総面積は264平方キロメートルある。

　　風景区内には3，000もの山の峰がそびえ、800本もの渓流が曲がりくねりながら延び、峰あり、林あり、洞あり、湖あり、滝ありで、不思議さ、美しさ、静けさ、荒っぽさ、険しさを一身に集め、五歩歩けば景色が変わり、十歩歩けば空が変わり、目にする景色はすべて素晴らしい。

　　観光資源：武陵源風景区、天門山、鳳凰古城、秀華山館、茅岩河、土家風情園、老院子江亜温泉、九天洞、普光禅寺など。

張家界 交通情報

　　張家界荷花空港は張家界市永定区官黎坪事務所荷花村に位置し、市街区まで5キロメートルあり、現在全国の20余り都市に往復するフライトを開通した。しかし上海、北京、広州、成都、長沙以外、その他の都市は毎日すべてフライトがあるのではありませんので、航空時刻表はいつも変化して、そのため現地の切符売場のコンピュータの上での便数を標準としていい。

　　張家界鉄道ラインは道が四方八方に通じていて、石長線を通して、京広線と通じ合っていて、現在すでに国内の10余り大きい、中都市との旅客列車が開通された。張家界は広州、長沙、湛江の列車までの始発駅で、乗るのは便利。

　　駅から張家界市まで、24時間のバスがあって、切符が2元。

　　長沙から張家界あるいは武陵源観光地区往復する場合は、長距離寝台の自動車に乗ることができる。毎朝7：00発車して、乗車券が100元ぐらい。鳳凰から張家界まで、毎朝8：301クラスの自動車があって、切符は40元/人。

　　張家界のタクシーのスタート価格は三元で、手を上げると止まります。市内からタクシーに乗って駅とハスの花空港に向かっても15元を越えないで、非常に便利。

　　ホアガン価格はロープ・ウエーより高くなって、普通の平地は100元が、山に登るのは200－300元をかかる、でも値切ることができる。

　　天子山、楊家界の環境保護車は15元/人です；往復の10里画廊観光汽車は29元/人です。

　　茅岩川は漂流して、人力の消しゴムの舟は114元/人で、約3－4時間終点に到着します；機械式消しゴムの舟は124元/人で、約2時間終点に到着します。

張家界 お問い合わせ

　　トゥチャ3回で新年を祝う：

　　トゥチャは毎年3回新年を祝います。陰暦十二月二十九(あるいは二十八)の「急ぎ年」、旧暦六月二十五日「六月年」、十月初一に「十月年」を過ぎる。

　　「急ぎ年を過ぎて」の夜、寨でかがり火に燃え上がって、トゥチャはかがり火を囲んで跳んで手を振って踊って、歌う。「6月年」はトゥチャの歴史的なひとつ重要な移ることで、完成した日は旧暦の六月二十五日で、トゥチャはこの日に牛をぼったくって神に弔いをして、だんだん「6月年」の習わしを形成してきる。「十月年」はトゥチャが移った後で新しい郷里最初に豊作になる季節を迎えるために行ったので、旧暦10月一日、トゥチャ祝賀活動を行い、、お互いに新年挨拶をして、共に「十月年」を祝う。

　　白族の松明祭：

　　白族の伝統の祝日で、節の期限は旧暦の24から26までの間、一日か三日まで催される。祝日の活動内容は民族によってすべて同じくで、はないが、松明に火をつけるのは列外にはない。

　　それ以外に、張家界地区特色がある祝日は以下のよう：

　　二月初二、土地神の誕生日、土地会を行いう。

　　四月初八の「仏像に水をかける節」。この日、農夫は全部1日休んで、田舎の古いメーデー。

　　端午の節句、近くの寺に必ず真人の画像を印刷して送る。祝日まで必ず堂中を掲げて、小児の世代は鶏冠石で額を塗って、「正常でない毒」を避ける。当日棕子を食べてショウブを飲んで、ヨモギを結んで家柄でかける。永定と慈利九渓などのところでは、澧水で竜船を競うことが好き。端午の節句に大きさの分けることがあって、5月初五に小さい端午で、15は大きい端午。

　　六月初六日、トゥチャは服を日に当てて、「覃の後で皮を日に当てます」と呼ぶ。伝説によると、この日に明初のトゥチャの首領覃後王の殉難する忌日で、トゥチャ族のひとつ大きな民族祝日。

　　七月七夕、女性は色絹を結んで月に対して着て編んで、果物を道に載って彦星と織姫星を祭り。

　　中秋節、トゥチャ族は月見をしてはいけなくて、月餅を食べるのはトゥチャ漢の共有の習慣。トゥチャは特別な中秋を過ぎる。彼らは白く光って明るい月光をはおって、行ってトウガンの園の中でウリを盗んで、子供がない夫妻に「子に送る」。

　　十一月十九日、太陽神の誕生日のため、各家は全て晨起は香を燃やして、きわめて恭しい。

　　二月十五日、花朝の大きい期限のため、幼女は耳を着る、男女はこの時結婚する。

　　三月三日、この日ヨモギのもち類の食べ物を食べて、「ヨモギ節」を叫ぶ。

張家界 風俗習慣

張家界市人民政府当番室：0744--8382201 
張家界市旅行局事務室：0744--8380188 
張家界市旅行社観光地区科：0744--8380185 
張家界市旅行局品質監督所：0744--8380193 
張家界市公安局事務室：0744--8222151 
武陵源観光地区の管理科：5618654 
武陵源区観光局の品質監督所旅行の問い合わせ：07445618331 
張家界公園派出所0744--5712381 
張家界旅行問合せ0744--8200998 

張家界旅行品質監督管理所 
苦情ホットライン0744-8360193 

湖南省旅行品質監督管理所 
受理時間：24時間 
苦情ホットライン：(0731)4717614 
ファックス：(0731)4720348 
住所：湖南省長沙市五里札牌団結路 
郵便番号：410001